最好的戶外傳福音廣告

Leave a comment

基督教浸禮聖經會太平會幕堂

音樂分享:JESUS YOU ARE
由新加坡 150 間教會聯合推出的廣告,引起了很大迴響。新加坡政府一向對宗教性廣告有很嚴謹的限制,很多時候都不會准許出街,但這套 Campaign 都成功在報刊,地鐵燈箱,Direct Mailing以及電視上播出了。這輯廣告的質素十分高,連廣告大師 Neil French 也認為是 “probably the best-synergised campaign, across all media that he has ever seen"。部份內容如下:
1_140825025758_1_lit1_140825025813_1_lit1_140825025826_1_lit1_140825025839_1_lit1_140825025854_1_lit1_140825025908_1_lit1_140825025922_1_lit1_140825025935_1_lit1_140825030004_1_lit1_140825030016_1_lit1_140825030031_1_lit1_140825030043_1_lit1_140825030056_1_lit
1. “What do I have to do to get your attention? Take out an ad in the paper?" — God
“怎樣才可令你留意我?是不是要在報紙中抽起一個廣告?”— 神
2. “If I gave you everything you asked for, where would you put it?" — God
“要是你祈求的我便全數應許給你,你有沒有那麼多地方擺放它們?”— 神
3. “If you think the Mona Lisa is stunning, you should look at my masterpiece. In the mirror." — God
“如果你認為蒙羅麗莎的微笑美麗絕倫,那你應看看我的作品,就在鏡中” —神
4. “Don’t forget your umbrella, I might water the plants today." — God
“緊記帶雨傘上街,今天我也許要灌溉花草樹木。” — 神
5. “If you miss the sunrise I made for you today, never mind, I’ll make you another one tomorrow." — God
“假如你錯過了今天我為你預備的日出,不要緊,明天我再為你預備。” — 神
6. “I hate rules. That’s why I only made ten of them." — God
“我討厭戒條,所以我只定下十條而已”—神
7. “It’s not the end of the world. Not…

View original post 詳見內文:約59字

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s